2022 ވަނަ އަހަރު އާމްދަނީ އާއި ޚަރަދު ހިނގަމުންދާ ގޮތް
ނޮވެންބަރު 2022
ޚާއްޞަ ބަޖެޓް
- ފާސްކުރި: އެ މާލީ އަހަރަކަށް ރައްޔިތުންގެ މަޖިލީހުން ފާސްކުރާ ބަޖެޓު ނުވަތަ ބަޖެޓުތައް
- ވަޔަމަންޓް: އެ އަހަރަކަށް ފާސްކުރާ ބަޖެޓުގެ ތެރެއިން ގެންނަ އުނިއިތުރު
- އިތުރުކުރި: ބަޖެޓު ކޮންޓިންޖެންސީން އިތުރުކުރުން
- ރިވައިޒްކުރި: ފާސްކުރި ބަޖެޓު + ވަޔަމަންޓް + އިތުރުކުރި
- ޕޯސްޓުކުރި: ފައިސާ ދެއްކުމަށް ޕަބްލިކް އެކައުންޓިންގ ސިސްޓަމްއަށް ޕޯސްޓުކޮށްފައިވާ މިންވަރު
- ކޮމިޓްމަންޓްސް: ޕަރޗޭސް އޯޑަރ ރިކޯޑުކުރި ނަމަވެސް ފައިސާ ދެއްކުމަށް ޕަބްލިކް އެކައުންޓިންގ ސިސްޓަމްއަށް ޕޯސްޓުކޮށްފައިނުވާ
- ބޭނުންކުރި: ޕޯސްޓުކުރި + ކޮމިޓްމަންޓްސް
- ބާކީ: ރިވައިޒްކުރި - ބޭނުންކުރި
ރުފިޔާ އިން
ފާސްކުރި
ވަޔަމަންޓް
އިތުރުކުރި
ރިވައިޒްކުރި
ޕޯސްޓުކުރި
ކޮމިޓްމަންޓްސް
ބޭނުންކުރި
ބާކީ
ޖުމްލަ ބަޖެޓް
10,455,499,033
(6,148,712,270)
8,653,625,369
12,960,412,132
11,279,278,479
551,800
11,279,830,279
1,680,581,853
ރިކަރަންޓް ޚަރަދު
5,329,369,145
(3,732,158,068)
5,125,655,051
6,722,866,128
6,964,031,975
551,800
6,964,583,775
(241,717,647)
މުސާރައާއި އުޖޫރަ
500,000,000
(500,000,000)
-
-
4,891,222
-
4,891,222
(4,891,222)
މުވައްޒަފުންގެ މުސާރަ އާއި އުޖޫރަ
500,000,000
(500,000,000)
-
-
4,891,222
-
4,891,222
(4,891,222)
އިތުރުގަޑީގެ މަސައްކަތަށްދޭ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
މުވައްޒަފުންނަށް ދޭ އެލަވަންސް
3,300,000
675,000
-
3,975,000
12,914,475
-
12,914,475
(8,939,475)
މުވައްޒަފުންނަށް ދޭ ޕޮކެޓްމަނީ
-
-
-
-
-
-
-
-
މަތީތަޢުލީމުގެ އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ފަންނީ އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ދިގުމުއްދަތަށް ޚިދުމަތްކުރުމުގެ އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ރަމަޟާންމަހުގެ މުނާސަބަތުގައި ދޭ ޚާއްޞަ ޢިނާތްޔަތް
-
-
-
-
123,000
-
123,000
(123,000)
މެޑިކަލް އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ޑޮމެސްޓިކް މާކެޓް އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
މުސާރައިގެ ކުރިއެރުމުގެ އެލަވަންސް
-
-
-
-
49,500
-
49,500
(49,500)
މުވައްޒަފުންގެ މަޤާމުގެގޮތުން ދޭ ޚާއްޞަ އެލަވަންސް
-
-
-
-
5,469,833
-
5,469,833
(5,469,833)
މުވައްޒަފުންނަށް ފައިސާއިން ދޭ ކޮއްތު އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
އެކިއެކި ކޮމިޓީތަކުގެ މެންބަރުންނަށްދޭ އެލަވަންސް
-
-
-
-
361,667
-
361,667
(361,667)
އަމިއްލަރަށްނޫން ރަށެއްގައި ވަޒީފާއަދާކުރާތީދޭ އ.
-
-
-
-
-
-
-
-
އަމިއްލަރަށްނޫން ރަށެއްގައި ވަޒީފާއަދާކުރާތީދޭ ދ.އ
-
-
-
-
-
-
-
-
ލިވިންގ އެލަވަންސްއާއި ފެމިލީ އެލަވަންސް
3,300,000
675,000
-
3,975,000
3,190,000
-
3,190,000
785,000
ބަންދު ދުވަސްތަކުގައި މަސަތްކުރާތީ ދޭ އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
އަސާސީ ވަޒީފާގެ އިތުރުންކުރާ މަސައްކަތަށްދޭ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
އަހަރީޗުއްޓީން ކެންސަލްވާ ދުވަސްތަކަށް ދޭ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
ޔުނިފޯރމް އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ވަގުތީ ހިންގުމުގެ އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ދީނީ ޚިދުމަތުގެ އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ޝިފްޓް ޑިއުޓީ އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ހާރޑްޝިޕް އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
އެހެން ވަޒީފާއެއް އަދާކުރުން މަނާކުރާ އެލަވަންސް
-
-
-
-
2,100,092
-
2,100,092
(2,100,092)
ފޯން އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ރިސްކް އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ހެދުން އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ސަރވިސް އެލަވަންސް
-
-
-
-
1,620,383
-
1,620,383
(1,620,383)
ޒިންމާދާރު ވެރިންނަށްދޭ އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ސްކޮލަރޝިޕް،ފެލޯޝިޕް އެލަވަންސް - ރާއްޖޭން ބޭރު
-
-
-
-
-
-
-
-
ސްކޮލަރޝިޕް،ފެލޯޝިޕް އެލަވަންސް - ރާއްޖޭ
-
-
-
-
-
-
-
-
ސަޕޯޓިންގ ކޯ އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ޓެކްނިކަލް ކޯ އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
އެހެނިހެން ގޮތްގޮތުން މުވައްޒަފުންނަށް ދޭ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
މިނިމަމް ވޭޖް އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
އެޓެންޑަންސް ބެނެފިޓް
-
-
-
-
-
-
-
-
ޖޮބް އެލަވަންސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕެންޝަނާއި، މުސްކުޅިކުރައްވާ މުވައްޒަފުންނަށާއި އަދި ވަކި ޚިދުމަތަކަށް ނޫން ގޮތުން ދޭ ފައިސާ
-
-
-
-
339,854
-
339,854
(339,854)
ބޭސިކް ޕެންޝަންގެ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
ދައުލަތުން ވަކިޚިދުމަތަކަށް ނޫންގޮތުން ދޭ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
މުސްކުޅިކުރައްވާ ފަރާތްތަކަށްދޭ އިނާޔަތު ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
މުސްކުޅިކުރައްވާ ފަރާތްތަކަށް މަހުންމަހަށްދޭފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮވިޑެންޓް ފަންޑަށް ސަރުކާރުން ދައްކާ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
ރިޓަޔަރމެންޓް ޕެންޝަން ސްކީމަށް ދައްކާ ފައިސާ
-
-
-
-
339,854
-
339,854
(339,854)
ދަތުރުފަތުރު ކުރުމުގެ ޚަރަދު
-
146,257
-
146,257
613,675
-
613,675
(467,418)
ރާއްޖޭގެ އެތެރޭގައި ކަނޑުމަގުން ކުރާ ދަތުރުޚަރަދު
-
-
-
-
160
-
160
(160)
ރާއްޖޭގެއެތެރޭގައި އެއްގަމުމަގުންކުރާ ދަތުރުޚަރަދު
-
-
-
-
67,940
-
67,940
(67,940)
ރާއްޖޭގެ އެތެރޭގައި ވައިގެމަގުންކުރާ ދަތުރު ޚަރަދު
-
-
-
-
6,916
-
6,916
(6,916)
ރާޖޭން ބޭރަށްކުރާ ދަތުރު ޚަރަދު
-
146,257
-
146,257
538,659
-
538,659
(392,402)
ބިދޭސީންނަށްދެވޭ ދަތުރު ޚަރަދު
-
-
-
-
-
-
-
-
އެހެނިހެން ދަތުރު ޚަރަދު
-
-
-
-
-
-
-
-
އޮފީސް ހިންގުމުގެ ބޭނުމަށް ހޯދާ ތަކެތީގެ އަގު
-
-
-
-
105,617
12,868
118,485
(118,485)
ލިޔެކިޔުމާއި ބެހޭ ގޮތުން އޮފީހަށް ހޯދާތަކެތި
-
-
-
-
67,105
11,188
78,293
(78,293)
އިންފޮމޭޝަން ޓެކްނޮލޮޖީއާއިބެހޭ ގޮތުން ހޯދާ ތަކެތި
-
-
-
-
8,143
1,680
9,823
(9,823)
ފިއުލް އަދި އިންޖީނު ތެޔޮފަދަ ތަކެތި
-
-
-
-
-
-
-
-
އޮފީހުގައި އުޅޭވަގުތު ދޭ ކެއުމާއި ސައިފަދަ ތަކެތި
-
-
-
-
-
-
-
-
އިލެކްޓްރިކާ ބެހޭގޮތުން ހޯދާތަކެތި
-
-
-
-
2,294
-
2,294
(2,294)
ސްޕެއަރ ޕާރޓް ހޯދުމަށް ކުރާ ޚަރަދު
-
-
-
-
-
-
-
-
ޔުނިފޯމް ދިނުމަށްޓަކައި ހޯދާތަކެތި
-
-
-
-
-
-
-
-
ކުނިކަހާ ފޮޅާސާފުކުރުމަށް ހޯދާ ތަކެތި
-
-
-
-
8,217
-
8,217
(8,217)
ހިފާގެންގުޅޭތަކެތި ހޯދުމަށް ކުރާ ޚަރަދު
-
-
-
-
-
-
-
-
އޮފީސް ޒީނަތްތެރި ކުރުމަށް ހޯދާތަކެތި
-
-
-
-
3,472
-
3,472
(3,472)
ދޮރުފޮތި، މޭޒުފޮތި އަދި ދިދަފަދަ ފޮތީގެ ބާވަތްތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ހިންގުމަށް ބޭނުންވާ އެހެނިހެން ތަކެތީގެ އަގު
-
-
-
-
16,386
-
16,386
(16,386)
އޮފީސް ހިންގުމަށް ބޭނުންވާ ޚިދުމަތުގެ ޚަރަދު
361,374,000
(128,042,208)
59,143,251
292,475,043
261,596,499
538,932
262,135,431
30,339,612
ޓެލެފޯން، ފެކްސް އަދި ޓެލެކްސް ގެ ޚަރަދު
-
-
-
-
12,638
-
12,638
(12,638)
އިލެކްޓްރިކް ފީގެ ޚަރަދު
18,000,000
(4,341,417)
-
13,658,583
7,285,813
-
7,285,813
6,372,770
ބޯފެނާއި ފާޚާނާގެ ޚިދުމަތުގެ އަގު
500,000
-
-
500,000
209,563
-
209,563
290,438
ލީޒްލައިނާއި އިންޓަނެޓްގެ ޚަރަދު
-
-
-
-
236,811
-
236,811
(236,811)
ޢިމާރާތުގެ ކުއްޔާއި ބިމުގެ ކުލި
-
-
-
-
467,500
-
467,500
(467,500)
ތަކެތީގެ ކުލި
-
-
-
-
-
-
-
-
ތަންތަނުގެ ސެކިއުރިޓީ ބެލެހެއްޓުމުގެ ޚަރަދު
-
-
-
-
-
-
-
-
އޮފީސްޢިމާރާތް ފޮޅާސާފުކުރުމުގެ ޚިދުމަތުގެ ޚަރަދު
-
-
-
-
134,620
-
134,620
(134,620)
ޕޯސްޓޭޖާއި މެސެޖް ޚަރަދު
-
-
-
-
-
-
-
-
އިޢްލާން،އިޝްތިހާރު،އެންގުން އަދި އިޝްތިރާކް
-
-
-
-
-
-
-
-
އުފުލުމުގެ ޚަރަދު
-
38,166
-
38,166
38,166
-
38,166
-
ޖަލްސާ/ސެމިނަރ ފަދަ ކަންތައްތަކަށް ކުރާޚަރަދު
-
-
-
-
629,345
18,048
647,393
(647,393)
ރަސްމީ މުބާރާތްތަކާއި މުނާސަބަތު ފާހަގަކުރުން
-
-
-
-
1,192
-
1,192
(1,192)
އިޖްތިމާޢީ ތަރައްޤީގެ ޕްރޮގްރާމް ހިންގުމުގެ ޚަރަދު
-
-
-
-
-
-
-
-
އެކިއެކި އިމްތިޙާންތަކާ ބެހޭގޮތުން ކުރާޚަރަދު
-
-
-
-
87,420
-
87,420
(87,420)
ކޮންސަލްޓެންސީ/ތަރުޖަމާކުރުންފަދަ ޚިދުމަތުގެ އަގު
20,000,000
10,196,526
1,559,918
31,756,444
32,725,685
-
32,725,685
(969,241)
މެހުމާނުންނަށް މެހުމާންދާރީއަދާކުރުމަށް ކުރާޚަރަދު
-
-
-
-
9,243
-
9,243
(9,243)
ބިދޭސީ މުވައްޒަފުންގެ ވިސާފީ،ވޯކްޕާމިޓްފީ،އައި.ޑީ.
-
-
-
-
-
-
-
-
އެކިކަންކަމަށް ސަރުކާރަށް ދައްކަންޖެހޭ އަހަރީފީ
-
12,000
-
12,000
11,902
-
11,902
98
ޢާންމުފައިދާއަށް ޗާޕުކުރާ ތަކެތީގެ ޚަރަދު
-
-
-
-
19,720
520,885
540,604
(540,604)
ދޮވެއިސްތިރިކުރުމުގެ ޚަރަދު
-
-
-
-
-
-
-
-
ޚިދުމަތުގައި އުޅެނިކޮށް ބަލިވާ މީހުނަށް ބޭސްކުރުން
-
-
-
-
-
-
-
-
އެކިއެކި ފެއަރތަކުގައި ބައިވެރިވުމުގެ ޚަރަދު
124,200,000
(62,100,000)
51,750,000
113,850,000
113,850,000
-
113,850,000
-
ބޭންކްޗާޖާއި ކޮމިޝަންގެ ގޮތުގައި ދައްކާ ފައިސާ
11,842,000
(2,796,858)
-
9,045,142
8,722,656
-
8,722,656
322,486
އިންޝޫރަންސް ޚިދުމަތުގެ އަގު އަދާކުރުން
3,232,000
(1,475,214)
-
1,756,786
1,589,786
-
1,589,786
167,000
އޮފީސް ހިންގުމުގެ އެހެނިހެން ޚިދުމަތުގެ ޚަރަދު
183,600,000
(67,575,411)
5,833,333
121,857,922
95,564,438
-
95,564,438
26,293,484
އައި.ޓީ.އާއި ގުޅޭގޮތުން ދައްކާ ސަބްސްކްރިޕްޝަން އާއި ފީ
-
-
-
-
-
-
-
-
ޚިދުމަތް ދިނުމުގެ ބޭނުމަށް ހޯދާ ތަކެތީގެ އަގު
-
-
-
-
-
-
-
-
މެޑިކަލް ސަޕްލައިޒް / ކޮންޒިއުމަބަލްސް
-
-
-
-
-
-
-
-
އެޑިޔުކޭޝަން ސަޕްލައިޒް / ކޮންޒިއުމަބަލްސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ބަންދުކުރެވޭ މީހުނަށް ކާންދިނުމަށް ހޯދޭ ތަކެތި
-
-
-
-
-
-
-
-
ބަންދުކުރެވޭ މީހުނަށް ހޯދަންޖެހޭ އެހެނިހެން ތަކެތި
-
-
-
-
-
-
-
-
އެހެނިހެން އޮޕަރޭޝަނަލް ކޮންޒިއުމަބަލްސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ތަމްރީން ކުރުމަށް ކުރެވޭ ޚަރަދު
-
-
-
-
391,334
-
391,334
(391,334)
ސްކޮލަރޝިޕް، ފެލޯޝިޕްގައި ދާމީހުންގެ ފައިސާ
-
-
-
-
215,006
-
215,006
(215,006)
ބޭރުގައި ހިންގާ ކުރު ކޯސްތަކާއި ސްޓަޑީ ޓުއަރ
-
-
-
-
6,908
-
6,908
(6,908)
ވާރކްޝޮޕް ފަދަކަންތައްތަކަށް ކުރާޚަރަދު
-
-
-
-
6,939
-
6,939
(6,939)
ރާއްޖޭގައި ހިންގާ އެކިއެކި ޓްރޭނިންގ ކޯސް
-
-
-
-
1,042
-
1,042
(1,042)
ރާއްޖޭގައި އެކިއެކި ކޯސްތައް ހިންގުމަށް ކުރާޚަރަދު
-
-
-
-
-
-
-
-
އޮފީސް މުވައްޒަފުންނަށް ޚާއްޞަ ޓްރެއިނިންގ
-
-
-
-
161,439
-
161,439
(161,439)
މަރާމާތު ކުރުމާއި ބެލެހެއްޓުމުގެ ޚަރަދު
-
705,000
-
705,000
807,682
-
807,682
(102,682)
މަރާމާތުކުރުން - މީހުން ދިރިއުޅޭ ޢިމާރާތްތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
މަރާމާތުކުރުން - މީހުން ދިރިނޫޅޭ ޢިމާރާތްތައް
-
-
-
-
450
-
450
(450)
މަރާމާތުކުރުން - މަގާއި ބްރިޖް ފަދަ ތަންތަން
-
-
-
-
-
-
-
-
މަރާމާތުކުރުން - ވައިގެ ބަނދަރު
-
-
-
-
-
-
-
-
މަރާމާތުކުރުން - މަގަތު ފާލަމާއި ބަނދަރު
-
-
-
-
-
-
-
-
މަރާމާތުކުރުން - ފާޚާނާއާއި ފެނާބެހޭ ނިޒާމް
-
-
-
-
-
-
-
-
މަރާމާތުކުރުން - ކަރަންޓް ވިއުގަ
-
-
-
-
-
-
-
-
މަރާމާތުކުރުން - އެހެނިހެން އިންފްރާ. އެސެޓް
-
-
-
-
-
-
-
-
މަރާމާތުކުރުން - ފަރުނީޗަރާއި ފިޓިންގސް
-
-
-
-
-
-
-
-
މަރާމާތުކުރުން - މެޝިނަރީ އާއި އިކުއިޕްމަންޓް
-
-
-
-
18,630
-
18,630
(18,630)
މަރާމާތުކުރުން - ވެހިކިއުލަރ އިކްއިޕްމަންޓް
-
-
-
-
-
-
-
-
މަރާމާތުކުރުން - ކޮމިއުނިކޭޝަން އިންފްރާ.
-
-
-
-
-
-
-
-
މަރާމާތުކުރުން - ކޮމްޕިއުޓަރ ސޮފްޓްވެއަރ
-
-
-
-
788,603
-
788,603
(788,603)
މަރާމާތުކުރުން - އައި.ޓީ.އާއި ގުޅޭ ހާރޑްވެއަރ
-
-
-
-
-
-
-
-
މަރާމާތުކުރުން - އެހެނިހެން އިކްއިޕްމަންޓް
-
-
-
-
-
-
-
-
މަރާމާތުކުރުން - އެއްގަމުގައި ދުއްވާ ތަކެތި
-
705,000
-
705,000
-
-
-
705,000
މަރާމާތުކުރުން - ކަނޑުގައި ދުއްވާ އުޅަނދުފަހަރު
-
-
-
-
-
-
-
-
މަރާމާތުކުރުން - ވައިގެ އުޅަނދުފަހަރު
-
-
-
-
-
-
-
-
ލޯނުގެ ޚިދުމަތުގެ ޚަރަދު
2,915,223,862
(503,370,066)
557,996,452
2,969,850,248
3,212,588,768
-
3,212,588,768
(242,738,520)
ޚިދުމަތުގެ ޚަރަދު-ސަރުކާރުގެ އިދާރާތަކަށް
143,399,280
24,497,954
28,588,650
196,485,884
213,229,992
-
213,229,992
(16,744,108)
ޚިދުމަތުގެ ޚަރަދު-ރާއްޖޭގެ އަމިއްލަ ފަރާތްތަކަށް
163,400,000
(136,964,744)
-
26,435,256
26,128,835
-
26,128,835
306,421
ޚިދުމަތުގެ ޚަރަދު-ރާއްޖޭން ބޭރުގެ ފަރާތްތަކަށް
1,363,509,116
(402,903,276)
398,053,523
1,358,659,362
1,369,340,775
-
1,369,340,775
(10,681,412)
ސަރުކާރުން ދޫކުރާ ޓީ-ބިލް ތަކުގެ ޑިސްކައުންޓް
1,244,915,466
12,000,000
131,354,279
1,388,269,745
1,603,889,166
-
1,603,889,166
(215,619,421)
ސަރުކާރުންދޭ އެހީ، އިޝްތިރާކާއި އަދި ސަބްސިޑީޒް
1,449,471,283
(2,502,359,373)
4,479,988,348
3,427,100,258
3,428,014,724
-
3,428,014,724
(914,466)
ތަކެތި/ޚިދުމަތުގެ އަގުހެޔޮކުރުމުގެ ގޮތުންދޭ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
ނިކަމެތިންގެ ޢާންމުޙާލަތު ރަނގަޅުކުރުމަށްދޭ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
އަމިއްލަފަރާތްތަކަށްދޭ އެހީގެ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
ސަރުކާރުން އެކިފަރާތްތަކަށް ދޭ އިނާމު
-
-
-
-
-
-
-
-
ގުދުރަތީގޮތުން ލިބޭ ގެއްލުމަށް ފައިސާއިން ދޭ އެހީ
-
-
-
-
-
-
-
-
ރާއްޖޭގެ ޖަމާޢަތްތަކާއި ތަންތާނގެ މެމްބަރޝިޕް ފީ
-
-
-
-
-
-
-
-
ބޭރުގެ ޖަމާޢަތްތަކާއި ތަންތާނގެ މެމްބަރޝިޕް ފީ
7,759,260
240,000
-
7,999,260
9,113,726
-
9,113,726
(1,114,466)
ބޭރުގެ ފަރާތްތަކަށް އެހީގެ ގޮތުގައި ދޭފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
އެސޯސިއޭޝަންތަކާއި އިޖްތިމާއި ކޮމިޓީތަކަށްދޭ އެހީ
32,862,067
(32,862,067)
-
-
-
-
-
-
ޖަމާޢަތުގެ ފައިދާއަށް ކުރާމަސައްކަތްތަކަށް ދޭ އެހީ
-
-
-
-
-
-
-
-
ކަރަންޓު އަގުހެޔޮކުރުމުގެ ގޮތުންދޭ ފައިސާ
539,928,525
(494,493,785)
759,821,451
805,256,191
805,256,191
-
805,256,191
-
ފެން އަގުހެޔޮކުރުމުގެ ގޮތުންދޭ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
ކާބޯތަކެތި އަގުހެޔޮކުރުމުގެ ގޮތުންދޭ ފައިސާ
283,421,431
(47,924,201)
54,333,541
289,830,771
289,830,771
-
289,830,771
-
އެކަނިވެރި މައިން ނުވަތަ ބަފައިންނަށް ދެވޭ އެހީ
-
-
-
-
-
-
-
-
ރާއްޖެއިން ބޭރުން ކުރާ ބޭސް ފަރުވާއަށް ދެވޭ އެހީ
-
-
-
-
-
-
-
-
ރާއްޖެއިން ކުރާ ބޭސް ފަރުވާއަށް ދެވޭ އެހީ
-
-
-
-
-
-
-
-
ބެލެނިވެރިކަން ހަވާލުކުރެވިފައިވާ ކުދިންގެ އެހީ
-
-
-
-
-
-
-
-
ސިއްޚީ އިންޝުއަރެންސްގެ އަގައް ދައްކާ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
ނުކުޅެދޭ ފަރާތްތަކަށް ދޭ އެހީގެ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
މަސްވެރިންނަށް ދެވޭ ސަބްސިޑީޒް
-
-
-
-
-
-
-
-
ދަނޑުވެރިންނަށް ދެވޭ ސަބްސިޑީޒް
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރީ ސްކޫލް ހިންގުމަށް ދެވޭ އެހީ
-
-
-
-
-
-
-
-
ކައުންސިލްތަކަށް ދޭ އެހީގެ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
ތެރަޕިއުޓިކް ފަރުވާގެ ޚިދުމަތް
-
-
-
-
-
-
-
-
އެހެނިހެންގޮތްގޮތުން ދޭ ފައިސާގެ އެހީ
25,000,000
-
9,813,156
34,813,156
34,813,156
-
34,813,156
-
ކުނި މެނޭޖްކުރުމަށް ދޭ ސަބްސިޑީ
15,000,000
5,000,000
-
20,000,000
19,800,000
-
19,800,000
200,000
ފިއުލް ސަބްސިޑީ
341,500,000
(1,864,917,949)
3,623,903,585
2,100,485,636
2,100,485,636
-
2,100,485,636
-
ވަޒީފާ ހޯދާތީ ނުވަތަ ހާލަތުބަދަލުވެފައިވާތީ ދޭއެހީ
-
-
-
-
-
-
-
-
ޓްރާންސްޕޯޓް ސަބްސިޑީ
204,000,000
(67,401,371)
32,116,615
168,715,245
168,715,245
-
168,715,245
(0)
ނަރުދަމާ ހިދުމަތުގެ ސަބްސިޑީ
-
-
-
-
-
-
-
-
ޓެކްސްގެ ގޮތުގައި ދައްކާ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
ޖެނެރަލް ޖީ.އެސް.ޓީއަށް ދައްކާ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
ޓޫރިޒަމް ޖީ.އެސް.ޓީއަށް ދައްކާ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
އިމްޕޯޓް ޑިއުޓިގެ ގޮތުގައި ދައްކާ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
ލިބިފައިވާ ގެއްލުމެއް ނުވަތަ ލިބިދާނެ ގެއްލުމެއް ހަމަޖެއްސުމަށް ދޭ ފައިސާ
100,000,000
(99,912,678)
28,527,000
28,614,322
41,768,124
-
41,768,124
(13,153,802)
ސަރުކާރަށްވީ/ލިބިދާނެ ގެއްލުމެއް ހަމަޖެއްސުން
100,000,000
(99,912,678)
28,527,000
28,614,322
28,614,286
-
28,614,286
36
އަމިއްލަ ފަރާތްތަކަށް ލިބޭ ގެއްލުން ހަމަޖެއްސުން
-
-
-
-
-
-
-
-
އެކްސްޗޭންޖް ރޭޓް ބަދަލުވުމުން ލިބޭ ގެއްލުން
-
-
-
-
13,153,838
-
13,153,838
(13,153,838)
އިންވެސްޓްމަންޓް އަގުކުރުމުން ލިބޭ ގެއްލުން
-
-
-
-
-
-
-
-
ސަރުކާރުގެ މުދާ ވިއްކައިގެން ލިބޭ ގެއްލުން
-
-
-
-
-
-
-
-
ސަރުކާރުގެ ބިން ވިއްކައިގެން ލިބޭ ގެއްލުން
-
-
-
-
-
-
-
-
އިންވެސްޓްމަންޓް ވިއްކައިގެން ލިބޭ ގެއްލުން
-
-
-
-
-
-
-
-
އެހެނިހެން އެސެޓް ވިއްކައިގެން ލިބޭ ގެއްލުން
-
-
-
-
-
-
-
-
ލޮސް - އެސެޓް އިމްޕެއަރމަންޓް
-
-
-
-
-
-
-
-
އެހެނިހެން ގެއްލުން
-
-
-
-
-
-
-
-
ނުލިބޭނެކަމަށް ބަލާފައި އުނިކުރާ ފައިސާ
-
-
-
-
-
-
-
-
ރައިޓްއޯފް - ސަރުކާރުގެ އިދާރާތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ރައިޓްއޯފް - އަމިއްލަ ފަރާތްތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
އެހެނިހެން ރައިޓްއޯފް
-
-
-
-
-
-
-
-
ކެޕިޓަލް ޚަރަދު
5,126,129,888
(2,416,554,203)
3,527,970,319
6,237,546,004
4,315,246,503
-
4,315,246,503
1,922,299,501
ތަރައްޤީގެ މަޝްރޫޢުތައް ހިންގުމަށް ސަރުކާރުން ކުރާ ޚަރަދު
-
-
-
-
-
-
-
-
މަޝްރޫޢުތަކުގެ ލޯކަލް ކޮމްޕޯނަންޓް
-
-
-
-
-
-
-
-
ބޭރުގެއެހީގައި ހިންގާ މަޝްރޫޢު ހިންގުމުގެ ޚަރަދު
-
-
-
-
-
-
-
-
ސަރުކާރުން ހިންގާ މަޝްރޫއުތަކުގެ އެހެނިހެން ޚަރަދު
-
-
-
-
-
-
-
-
ބަޖެޓް ކޮންޓިންޖެންސީ
1,300,000,000
(51,327,448)
-
1,248,672,552
-
-
-
1,248,672,552
ބަޖެޓެޑް ކޮންޓިންޖެންސީ ޕްރޮވިޝަން
1,300,000,000
(1,299,969,019)
-
30,981
-
-
-
30,981
ބަޖެޓް ޕްރޮވިޝަން (ބަކެޓް)
-
1,248,641,572
-
1,248,641,572
-
-
-
1,248,641,572
ޓްރާންސްފަރ
-
-
-
-
-
-
-
-
ސީ.އާރު.އެފް ކޮންޓްރިބިއުޝަން- ޓްރަސްޓް ފަންޑް
-
-
-
-
-
-
-
-
ބިން ހިއްކުމާއި އިމާރާތް ކުރުން
-
-
-
-
-
-
-
-
ބިން
-
-
-
-
-
-
-
-
މީހުން ދިރިއުޅޭ ޢިމާރާތް
-
-
-
-
-
-
-
-
މީހުން ދިރިނޫޅޭ ޢިމާރާތް
-
-
-
-
-
-
-
-
އިންފްރާސްޓްރަކްޗަރ ބިނާކުރުން
-
-
-
-
-
-
-
-
މަގާއި ބްރިޖް ފަދަ ތަންތަން
-
-
-
-
-
-
-
-
ވައިގެ ބަނދަރު
-
-
-
-
-
-
-
-
މަގަތު ފާލަމާއި ބަނދަރު
-
-
-
-
-
-
-
-
ފާޚާނާއާއި ފެނާބެހޭ ނިޒާމް
-
-
-
-
-
-
-
-
ކަރަންޓް ވިއުގަ
-
-
-
-
-
-
-
-
އެހެނިހެން އިންފްރާސްޓްރަކްޗަރ އެސެޓް
-
-
-
-
-
-
-
-
އޮފީސް ހިންގުމަށް ބޭނުންވާ ހަރުމުދާ ހޯދުމަށް ކުރާ ޚަރަދު
-
-
-
-
253,308
-
253,308
(253,308)
ފަރުނީޗަރާއި ފިޓިންގސް
-
-
-
-
7,620
-
7,620
(7,620)
މެޝިނަރީ އާއި އިކުއިޕްމަންޓް
-
-
-
-
-
-
-
-
ވެހިކިއުލަރ އިކްއިޕްމަންޓް
-
-
-
-
-
-
-
-
އެކިއެކިމަސައްކަތަށްބޭނުންކުރާ ސާމާނު - ޓޫލްސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ރެފަރެންސް ފޮތް
-
-
-
-
-
-
-
-
މުވާޞަލާތުގެ ތަކެތި
-
-
-
-
-
-
-
-
ކޮމްޕިއުޓަރ ސޮފްޓްވެއަރ
-
-
-
-
-
-
-
-
އައި.ޓީ.އާއި ގުޅޭގޮތުން ހޯދާ ހާރޑްވެއަރ
-
-
-
-
245,688
-
245,688
(245,688)
އެހެނިހެން އިކްއިޕްމަންޓް
-
-
-
-
-
-
-
-
އަގުހެޔޮ ޚަރުމުދާ
-
-
-
-
-
-
-
-
އުޅަނދުފަހަރު
10,000,000
(8,378,546)
-
1,621,454
-
-
-
1,621,454
އެއްގަމުގައި ދުއްވާ ތަކެތި
10,000,000
(8,378,546)
-
1,621,454
-
-
-
1,621,454
ކަނޑުގައި ދުއްވާ އުޅަނދުފަހަރު
-
-
-
-
-
-
-
-
ވައިގެ އުޅަނދުފަހަރު
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕަބްލިކް ކުންފުނިތަކުގައި ކުރާ އިންވެސްޓްމެންޓް
868,653,498
(1,601,788,790)
2,481,953,735
1,748,818,443
1,282,204,006
-
1,282,204,006
466,614,436
ސަރުކާރުން ހިންގާ އަދި ބައިވެރިވާތަންތަނުގެ ޙިއްޞާ
-
-
-
-
-
-
-
-
ސަރުކާރުން ހިންގާ ކުންފުނިތަކަށް ދޫކުރާ ކެޕިޓަލް
868,653,498
(1,601,788,790)
2,481,953,735
1,748,818,443
1,282,204,006
-
1,282,204,006
466,614,436
ޙިއްޞާގައި ކުރެވޭ އިންވެސްޓްމަންޓް
-
-
-
-
-
-
-
-
އެހެނިހެން އިންވެސްޓްމެންޓް
35,732,690
29,776,380
95,000,000
160,509,070
69,978,375
-
69,978,375
90,530,695
ބޭރުގެ މުއައްސަސާތަކުގައި ބެހެއްޓޭ ކެޕިޓަލް
35,732,690
(223,620)
-
35,509,070
22,078,375
-
22,078,375
13,430,695
ދިގުމުއްދަތުގެ އިންވެސްޓްމަންޓްސް
-
30,000,000
95,000,000
125,000,000
47,900,000
-
47,900,000
77,100,000
އިމާރާތަށް ގެނެވޭ ބަދަލު
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު- ބިން
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު-މީހުން ދިރިއުޅޭ ޢިމާރާތް
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު-މީހުން ދިރިނޫޅޭ ޢިމާރާތް
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު-މަގާއި ބްރިޖް ފަދަ ތަންތަން
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު-ވައިގެ ބަނދަރު
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު- މަގަތު ފާލަމާއި ބަނދަރު
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު- ފާޚާނާއާއި ފެނާބެހޭ ނިޒާމް
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު-ކަރަންޓް ވިއުގަ
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު- އެހެނިހެން އިންފްރާސްޓްރަކްޗަރ
-
-
-
-
-
-
-
-
ފަޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު-ފަރުނީޗަރާއި ފިޓިންގސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު-މެޝިނަރީ އާއި އިކުއިޕްމަންޓް
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު-ވެހިކިއުލަރ އިކްއިޕްމަންޓް
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓްޚަރަދު-އެކިމަސައްކަތަށްބޭނުންކުރާ ސާމާނު
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު-ރެފަރެންސް ފޮތް
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު-މުވާޞަލާތުގެ ތަކެތި
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު-ކޮމްޕިއުޓަރ ސޮފްޓްވެއަރ
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު-އައި.ޓީ.އާއި ގުޅޭ ހާރޑްވެއަރ
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު-އެހެނިހެން އިކްއިޕްމަންޓް
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު-އެއްގަމުގައި ދުއްވާ ތަކެތި
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު -ކަނޑުގައި ދުއްވާ އުޅަނދުފަހަރު
-
-
-
-
-
-
-
-
ޕްރޮޖެކްޓް ޚަރަދު -ވައިގެ އުޅަނދުފަހަރު
-
-
-
-
-
-
-
-
މަސައްކަތް ކުރިއަށްދާ މީހުން ދިރިއުޅޭ ޢިމާރާތް
-
-
-
-
-
-
-
-
މަސައްކަތް ކުރިއަށްދާ މީހުން ދިރިނޫޅޭ ޢިމާރާތް
-
-
-
-
-
-
-
-
މަސައްކަތް ކުރިއަށްދާ މަގާއި ބްރިޖް ފަދަ ތަންތަން
-
-
-
-
-
-
-
-
މަސައްކަތް ކުރިއަށްދާ ވައިގެ ބަނދަރު
-
-
-
-
-
-
-
-
މަސައްކަތް ކުރިއަށްދާ މަގަތު ފާލަމާއި ބަނދަރު
-
-
-
-
-
-
-
-
މަސައްކަތް ކުރިއަށްދާ ފާޚާނާއާއި ފެނާބެހޭ ނިޒާމް
-
-
-
-
-
-
-
-
މަސައްކަތް ކުރިއަށްދާ ކަރަންޓް ވިއުގަ
-
-
-
-
-
-
-
-
މަސައްކަތް ކުރިއަށްދާ އެހެނިހެން އިންފްރާ. އެސެޓް
-
-
-
-
-
-
-
-
ގެނެވޭ ބަދަލު-މީހުން ދިރިއުޅޭ ޢިމާރާތް
-
-
-
-
-
-
-
-
ގެނެވޭ ބަދަލު-މީހުން ދިރިނޫޅޭ ޢިމާރާތް
-
-
-
-
-
-
-
-
ކުރުމުއްދަތުގެ ދަރަނި އަނބުރާ ދެއްކުން - އެތެރޭގެ
-
-
-
-
-
-
-
-
ކމ.ލޯން އަނބުރާ ދެއްކުން-ސަރުކާރު ކުންފުނިތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ކމ.ލޯން އަނބުރާ ދެއްކުން-ސަރުކާރުގެ މާލީ އިދާރާ
-
-
-
-
-
-
-
-
ކމ.ލޯން އަނބުރާ ދެއްކުން-ރޖ.އަމިއްލަ ފަރާތްތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ކމ.ލޯން އަނބުރާ ދެއްކުން-ރޖ.ޖަމްޢިއްޔާތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ކމ.ލޯން އަނބުރާދެއްކުން-ޓްރެޜަރީ ބިލްސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ކމ.ލޯން އަނބުރާ ދެއްކުން-ރޖ.އެހެނިހެން ފަރާތްތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ކުރުމުއްދަތުގެ ދަރަނި އަނބުރާ ދެއްކުން - ބޭރުގެ
-
-
-
-
-
-
-
-
ކމ.ލޯން އަނބުރާ ދެއްކުން-ބައިނަލްއަޤްވާމީ އިދާރާ
-
-
-
-
-
-
-
-
ކމ.ލޯން އަނބުރާ ދެއްކުން-ބޭރުގެ ސަރުކާރުތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ކމ.ލޯން އަނބުރާ ދެއްކުން-ބޭރުގެ މާލީ އިދާރާތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ކމ.ލޯން އަނބުރާ ދެއްކުން-ބރ.އަމިއްލަ ފަރާތްތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ކމ.ލޯން އަނބުރާ ދެއްކުން-ބރ.އެހެނިހެން ފަރާތްތައ
-
-
-
-
-
-
-
-
ދިގުމުއްދަތުގެ ދަރަނި އަނބުރާ ދެއްކުން - އެތެރޭގެ
370,639,700
(117,765,300)
57,143,205
310,017,605
320,117,797
-
320,117,797
(10,100,192)
ދމ.ލޯން އަނބުރާދެއްކުން-ސަރުކާރު ކުންފުނިތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ދމ.ލޯން އަނބުރާދެއްކުން-ސަރުކާރުގެ މާލީ އިދާރާތައް
308,060,100
(123,345,300)
57,143,205
241,858,005
251,968,313
-
251,968,313
(10,110,308)
ދމ.ލޯން އަނބުރާދެއްކުން-ރޖ.އަމިއްލަ ފަރާތްތައް
62,579,600
5,580,000
-
68,159,600
68,149,483
-
68,149,483
10,117
ދމ.ލޯން އަނބުރާދެއްކުން-ރޖ.ޖަމްޢިއްޔާތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ދިގުމުއްދަތުގެ ދަރަނި އަނބުރާ ދެއްކުން - އެތެރޭގެ އެހެނިހެން
-
-
-
-
-
-
-
-
ދމ.ލޯން އަނބުރާދެއްކުން-އިންސްކްރައިބްޑް ސްޓޮކް
-
-
-
-
-
-
-
-
ދމ.ލޯން އަނބުރާދެއްކުން-ޓްރެޜަރީ ބިލްސް
-
-
-
-
-
-
-
-
ދމ.ލޯން އަނބުރާދެއްކުން-ރާއްޖޭގެ ބޭންކްތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ދމލ. އަނބުރާދެއްކުން-ސަރުކާރު ބޮންޑު (ޑޮމެސްޓިކް)
-
-
-
-
-
-
-
-
ދމ.ލޯން އަނބުރާދެއްކުން-ރާއްޖޭގެ އެހެނިހެން
-
-
-
-
-
-
-
-
ދިގުމުއްދަތުގެ ދަރަނި އަނބުރާ ދެއްކުން - ބޭރުގެ
2,491,104,000
(206,062,834)
32,111,216
2,317,152,383
2,337,302,859
-
2,337,302,859
(20,150,476)
ދމ.ލޯން އަނބުރާދެއްކުން-ބައިނަލްއަޤްވާމީ އިދާރާ
378,750,000
(138,359,610)
23,051,216
263,441,606
281,710,798
-
281,710,798
(18,269,192)
ދމ.ލޯން އަނބުރާދެއްކުން-ބޭރުގެ ސަރުކާރުތައް
385,416,000
(71,125,350)
9,060,000
323,350,650
328,302,649
-
328,302,649
(4,951,999)
ދމ.ލޯން އަނބުރާދެއްކުން-ބޭރުގެ މާލީ އިދާރާތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ދމ.ލޯން އަނބުރާދެއްކުން-ބޭރުގެ އަމިއްލަ ފަރާތްތައް
1,726,938,000
(890,977,874)
-
835,960,127
833,581,212
-
833,581,212
2,378,915
ދމލ. އަނބުރާދެއްކުން-ސަރުކާރު ބޮންޑު (ފޮރިން)
-
894,400,000
-
894,400,000
893,708,200
-
893,708,200
691,800
ދމ.ލޯން އަނބުރާދެއްކުން-ބރ.އެހެނިހެން ފަރާތްތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ލޯނު ދޫކުރުން - އެތެރޭގެ ފަރާތްތަކަށް
50,000,000
(461,007,664)
861,762,162
450,754,498
305,390,158
-
305,390,158
145,364,340
ލޯން ދޫކުރުން - ސަރުކާރު ކުންފުނިތައް
-
52,326,370
-
52,326,370
52,326,370
-
52,326,370
-
ލޯން ދޫކުރުން - ސަރުކާރުގެ މާލީ އިދާރާތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ލޯން ދޫކުރުން - ރާއްޖޭގެ އަމިއްލަ ފަރާތްތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ލޯން ދޫކުރުން - ރާއްޖޭގެ ޖަމްޢިއްޔާތައް
-
-
-
-
-
-
-
-
ލޯން ދޫކުރުން - ކޮމާޝަލް އިންސްޓިޓިއުޝަން
-
-
-
-
-
-
-
-
ލޯން ދޫކުރުން - ރާއްޖޭގެ އެހެނިހެން ފަރާތްތައް
50,000,000
(513,334,034)
861,762,162
398,428,128
253,063,788
-
253,063,788
145,364,340
ލޯނު ދޫކުރުން - ބޭރުގެ ފަރާތްތަކަށް
-
-
-
-
-
-
-
-
ލޯން ދޫކުރުން - ބޭރުގެ ސަރުކާރުތަކަށް
-
-
-
-
-
-
-
-
ލޯން ދޫކުރުން - ބޭރުގެ މާލީ އިދާރާތަކަށް
-
-
-
-
-
-
-
-
ލޯން ދޫކުރުން - ބޭރުގެ އަމިއްލަ ފަރާތްތަކަށް
-
-
-
-
-
-
-
-
ލޯން ދޫކުރުން - ބޭރުގެ އެހެނިހެން ފަރާތްތަކަށް
-
-
-
-
-
-
-
-
އާމްދަނީ އާއި ޚަރަދުގެ ޑޭޓާ އަކީ 28 ފެބްރުއަރީ 2023 ވަނަ ދުވަހު ސިސްޓަމުން ނެގިފައިވާ ޑޭޓާއެވެ. 2022 ވަނަ އަހަރުގެ ރިކޮންސިލިއޭޝަން މަސައްކަތް ކުރިއަށްދާތީ، މި މައުލޫމާތު ބަދަލުވުން އެކަށީގެންވެއެވެ.